L'AUTORITÀ PER L'ENERGIA ELETTRICA E IL GAS

Nella riunione del 18 dicembre 2009

Visti:

• la legge 14 novembre 1995, n. 481;
• la legge 23 luglio 2009, n. 99, recante "Disposizioni per lo sviluppo e l'internazionalizzazione delle imprese, nonché in materia di energia" (di seguito: legge n. 99/09)
• il decreto legislativo 16 marzo 1999, n. 79;
• il decreto legge 29 agosto 2003, n. 239, convertito con modificazioni in legge 27 ottobre 2003, n. 290 (di seguito: legge 290/03);
• il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 11 maggio 2004 (di seguito: DPCM 11 maggio 2004);
• il decreto del Ministro delle Attività Produttive (ora Ministro dello Sviluppo Economico, di seguito: MSE) 21 ottobre 2005 (di seguito: decreto 21 ottobre 2005);
• la deliberazione dell'Autorità per l'energia elettrica e il gas (di seguito: Autorità) 9 giugno 2006, n. 111/06 come successivamente integrata e modificata (di seguito: deliberazione n. 111/06);
• la deliberazione dell'Autorità 20 novembre 2009, ARG/elt n.179/09 (di seguito: deliberazione n. 179/09);
• la comunicazione della società Terna S.p.A. (di seguito: Terna) del 17 dicembre 2009, prot. Autorità n. 74624 del 17 dicembre 2009 (di seguito: comunicazione 17 dicembre).

Considerato che:

• la deliberazione n. 179/09 prevede che Terna:
  • predisponga, nel rispetto di quanto previsto all'articolo 3 della medesima deliberazione, un contratto (di seguito: "contratto con i soggetti selezionati") e lo  renda disponibile per la sottoscrizione ai soggetti selezionati in esito alle procedure concorsuali di cui all'articolo 32, comma 3, della legge n. 99/09 (di seguito: soggetti selezionati) che intendano avvalersi delle misure per l'esecuzione dei contratti di approvvigionamento all'estero di cui al comma 6 del medesimo articolo;
  • predisponga, nel rispetto di quanto previsto all'articolo 4 della medesima deliberazione, un contratto (di seguito: "contratto con gli shipper") che è tenuta a sottoscrivere con i soggetti dalla stessa individuati attraverso apposite procedure concorsuali per svolgere il servizio di importazione virtuale che consente di dare esecuzione alle misure di cui all'articolo 32, comma 6, della legge n. 99/09 (di seguito: "shipper");
  • predisponga e renda disponibile, unitamente ad uno schema del contratto con gli shipper, ai soggetti che intendano partecipare alle procedure concorsuali per l'individuazione degli shipper un regolamento disciplinante dette procedure concorsuali (di seguito: "Regolamento");
• con comunicazione 17 dicembre, Terna ha inviato all'Autorità per l'approvazione lo schema del contratto con i soggetti selezionati, lo schema del contratto con gli shipper e il Regolamento.

Considerato, inoltre, che:

• gli schemi di contratto ed il Regolamento trasmessi da Terna con comunicazione 17 dicembre rispettano quanto espressamente previsto nella deliberazione n. 179/09 e rispondono alle finalità della deliberazione medesima.

Ritenuto che sia opportuno:

• approvare gli schemi di contratto ed il Regolamento trasmessi da Terna con comunicazione 17 dicembre

DELIBERA

1. di approvare gli schemi di contratto ed il Regolamento trasmessi da Terna con comunicazione 17 dicembre;
2. di trasmettere copia del presente provvedimento a Terna S.p.A.;
3. di pubblicare sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana e sul sito internet dell'Autorità (www.autorita.energia.it) il presente provvedimento, che entra in vigore dalla data della sua prima pubblicazione.

18 dicembre 2009
Il Presidente: Alessandro Ortis